Traduzione amatoriale di questo articolo di The Honey Pop del 10 settembre 2024.
Intervista esclusiva: Chloe Gong a proposito del suo nuovo romanzo, Vilest Things
Ogni giorno è un sogno che diventa realtà quando possiamo leggere libri, scrivere recensioni e chiacchierare con i nostri autori preferiti! Per chi di noi è sul BookTok, sappiamo quanto Chloe Gong sia un punto fermo nelle nostre librerie. Così, quando abbiamo avuto la possibilità di intervistare Chloe sul suo nuovo romanzo, Vilest Things, abbiamo abbandonato tutto per iniziare a leggere e a fare brainstorming!
Vilest Things è il secondo libro della trilogia Flesh and False Gods di Chloe Gong, che si svolge subito dopo Immortal Longings. Questo sequel segue Calla Tuoleimi e Anton Makusa che cercano di ambientarsi nei loro nuovi ruoli (e corpi) rispettivamente di consigliere reale e di futuro re August Shenzhi.
Assicuratevi di leggere la nostra recensione approfondita di Vilest Things qui! Nel frattempo, condividiamo la nostra intervista esclusiva con Chloe Gong. L’autrice ci svela tutti i dettagli sulla stesura del sequel, sulla storia d’amore tra Calla e Anton e su cosa aspettarsi dal terzo libro!
Vilest Things
Congratulazioni per l’imminente uscita del tuo nuovo romanzo, Vilest Things! Come descriveresti il tuo viaggio nella scrittura del secondo libro della sua trilogia Flesh and False Gods rispetto al primo?
Grazie mille! La stesura di Vilest Things è stata incredibilmente diversa da quella del primo libro, Immortal Longings, sia per ciò che volevo fare per la storia sia per le circostanze della mia vita al momento della creazione. Adoro quando una serie fantasy espande rapidamente la sua costruzione del mondo man mano che i libri proseguono, il che significa che Vilest Things porta un sacco di rivelazioni sul mondo, sulla loro storia e su tutto ciò che i personaggi davano per vero in Immortal Longings.
In questo senso, mi è sembrato molto più complesso da mettere insieme, perché i personaggi e la loro politica costituivano il nucleo del libro… ma avevo delle scadenze professionali per scrivere il libro, mentre Immortal Longings è stato scritto completamente senza aspettative. Immortal Longings è emerso durante l’ultimo anno di università, quando lo stavo scrivendo per distrarmi dall’imminente laurea e dal fatto che non sapevo cosa volessi fare della mia vita, quindi fuggire in quelle pagine è sempre stata una gioia. Per quanto adori anche Vilest Things, c’è sempre un elemento di consapevolezza che ora c’è un pubblico e dei lettori che aspettano di scoprire cosa succederà dopo – e spero davvero che si sentano in sintonia con la prossima puntata!
Nuovi personaggi
Con l’introduzione di nuovi personaggi in Vilest Things che sicuramente scuoteranno le cose, dobbiamo saperlo. In quale personaggio ti vedi di più e perché?
Questa è una domanda davvero fantastica, a cui sto pensando come rispondere perché la mia missione è scrivere i personaggi di questa serie in modo che siano terribili nei loro modi speciali. Forse Yilas, perché sta davvero cercando di tirare avanti nella sua relazione sana mentre l’intera città continua a cercare di esplodere intorno a lei.
Calla e Anton
Ci piace che tu abbia tratto ispirazione per Calla e Anton da Antonio e Cleopatra di Shakespeare (i personaggi). Se potessi iniziare una serie basata su un’altra opera di Shakespeare, quale sarebbe?
Di recente ho finito di guardare Succession e non riuscivo a smettere di pensare a come fosse una rivisitazione moderna di Re Lear in cui la tragedia è incorporata nella narrazione fin dall’inizio, quindi è in cima ai miei pensieri in questo momento.
La storia d’amore tra Calla e Anton ha giocato con le nostre emozioni per tutto il libro. Come hai deciso i diversi modi in cui la loro relazione sarebbe stata messa alla prova?
Mi piace gravitare su qualsiasi situazione più complicata. Una cosa a cui volevo davvero dedicarmi con Vilest Things era il triangolo pseudo-amoroso quando Otta Avia entra in scena. Non è un’opera ispirata ad Antonio e Cleopatra se non c’è una gelosia meschina e tutte le conseguenze di potenti governanti che esercitano la loro influenza per le loro rimostranze personali. Calla e Anton sono persone che vogliono tutto: il regno e l’amante, la vendetta e il benessere. Ogni volta che c’è stata l’opportunità di portare davvero alla luce questo aspetto e di permettere loro di chiamarsi fuori a vicenda, mi sono divertita come una matta.
I momenti preferiti di Chloe Gong
Senza svelare alcuno spoiler, qual è stato uno dei tuoi momenti preferiti di Vilest Things?
Il finale! Molti dei rapidi eventi che accadono quando ci avviciniamo alla fine di Vilest Things sono stati così difficili da elaborare per me, perché sapevo dove dovevamo arrivare per spostare il libro dal punto A al punto B in modo corretto, ma ho dovuto sbagliare diverse volte a scrivere per sentire cosa era giusto. I nostri tre personaggi principali apprendono tutti notizie sconvolgenti alla fine, ed ero incredibilmente emozionata di rivelare finalmente questi momenti dopo averne fatto cenno nel corso del libro.
Guardando avanti
Hai già detto che volevi espandere il salto da un corpo ad un altro e il sistema magico, che vedremo nel secondo libro. Come cambieranno i personaggi e il loro regno man mano che queste abilità diventeranno più complesse e ciò che una volta era considerato impossibile diventerà possibile?
Con il progredire della trilogia, molto di ciò che pensiamo di sapere nel primo libro non è più vero nel terzo, ma se dovessimo tornare all’inizio, volevo che fosse sempre chiaro che ciò era dovuto a una visione limitata del mondo dei personaggi, non perché si trattasse di informazioni “nuove”. La storia è scritta dai vincitori; i libri di testo ricordano la guerra come l’hanno raccontata i vincitori. Il regno è sempre stato lo stesso, solo che la verità inizierà a diffondersi e i nostri personaggi dovranno farci i conti per avere la meglio!
Il terzo libro
Il finale di Vilest Things fa un lavoro straordinario nel definire i potenziali conflitti del terzo libro! Se c’è qualcosa, quali indizi può darci sul libro finale della trilogia? Sa già come finirà la storia?
Tutto quello che posso dire è che il terzo libro è molto legato al mio Impero Romano, e con questo intendo dire che sono sempre stata molto intrigata dalla battaglia di Azio, e questa trilogia ha portato al mio desiderio di reimmaginarla. So come finisce la storia – l’immagine finale del terzo libro è stata una delle prime cose che ho saputo prima di iniziare Immortal Longings… Sono molto eccitata all’idea di poterlo finalmente leggere!